H 02 (2020)

Secar las flores es buscar un hoy eterno.

Es transformarlas. Buscar un color, una línea que permanezca. Una textura que resida.

¿Cuánto tiempo podrán perdurar en un hoy constante?

------------------------------------

To dry the flowers is to seek an eternal today.

It is to transform them. Find a color, a line that remains. A texture that resides.

How long can they last in a constant today?

Herbario 02.

¿Vivimos en ilusiones? Apreciaciones erróneas de la realidad. Vivimos en una realidad, que es nuestra realidad.

¿Hay una realidad real?

El tiempo como ilusión, Existe un mañana, existe un hoy, existe un ayer. Pero el ayer fue un hoy. Él mañana va a ser un hoy.

El hoy es un hoy. Marcado por un ayer y un mañana.

¿Vivimos en un hoy constante?

----------------------------------------------------------

Herbarium 02

Do we live in illusions? Misrepresentations of reality. We live in a reality, which is our reality.

Is there a real reality?

Time as illusion.

There is a tomorrow, there is a today, there is a yesterday.

But yesterday was today.

Tomorrow is going to be today.

Today is today determined by yesterday and tomorrow.

Do we live in a constant today?